دستورالعمل نگارش و ارسال مقالات
برای دو فصلنامه «حدیث پژوهی»
1. متن مقالات ارسالی به زبان فارسی باشد.
2. مقالات ارسالی در نشریه های دیگر به چاپ نرسیده یا برای چاپ فرستاده نشده باشد.
3. مقالات فرستاده شده تحقیقی و مستند و بر اساس معیارهای پژوهشی باشند.
4. در فایل مشخصات نویسندگان، الزامی است این موارد به فارسی و انگلیسی درج گردند: عنوان مقاله، مشخص‌نمودن ترتیب نویسندگان با ذکر نام و نام خانوادگی نویسندگان، ثبت رتبه علمی، گروه ، دانشگاه، شهر، کشور و پست الکترونیکی نویسندۀ مسئول.
5. در صورتی که نویسنده دارای مدرک پایینتر از استادیاری باشد، انضمام اسم یک استادیار ضروری است.
6. مقاله باید مشتمل بر بخشهای زیر باشد: چکیده، مقدمه، پیشینۀ پژوهش، بدنۀ تحقیق (شامل بحث، تحلیل و یافته‌ها)، نتیجه‌گیری، سپاسگزاری، پی‌نوشت‌ها، منابع.
7. درج معادل لاتین اسامی و اصطلاحات مهجور، مقابل عبارت و در پرانتز ضروری است.
8. ارجاعات در داخل متن با ذکر نام خانوادگی نویسنده، سال نشر، شمارۀ جلد و صفحه، در داخل پرانتز قید گردد.
9. در این فصلنامه، مقالاتی انتشار می یابند که در یکی از عرصه های علوم حدیث و یا مباحث میان رشته ای حدیث با سایر علوم نگاشته شده باشند.
10. فصلنامه حق رد یا قبول و ویراستاری مقالات را برای خود محفوظ می دارد و از بازگرداندن مقالات دریافتی معذور است.
11. مقالات رسیده توسط دبیر تخصصی، بررسی و پس از تأیید برای چاپ آماده می گردد.
12. مقالات چاپ شده صرفاً بیانگر دیدگاه نویسندگان آنها و صحت نوشتارهای علمی نیز با آنهاست.
شیوه نامه
پژوهشگران و نویسندگان محترم مناسب است به منظور سهولت ارزیابی، آماده سازی و چاپ مقالات در شماره های آینده، نکات ذیل را رعایت کنند: در تدوین مقالات لازم است این ترتیب رعایت شود:
ارکان مقاله : چکیده، مقدمه، پیشینۀ پژوهش، بدنۀ تحقیق (شامل بحث، تحلیل و یافته‌ها)، نتیجه‌گیری، سپاسگزاری، پی‌نوشت‌ها، منابع
الف. عنوان مقاله: ناظر به موضوع تحقیق، به صورت کوتاه و رسا درج گردد؛
ب. مشخصات نویسنده: ذکر نام و نام و خانوادگی نویسنده/ نویسندگان به همراه رتبه علمی، گروه، دانشگاه، شهر، کشور ایمیل ، نویسنده مسئول مقاله
ج. چکیده: قریب150- 250 کلمه به زبان فارسی و انگلیسی به گونه ای که نماینگر شرح مختصر و جامعی از محتویات نوشتار شامل بیان مسئله، هدف، ماهیت پژوهش و نکته های مهم نتیجه بحث باشد؛
د. کلیدواژه ها: حداکثر تا 5 واژه از میان کلماتی که نقش نمایه و فهرست را ایفا میکنند و کار جست وجوی الکترونیکی را آسان می سازند؛
ﻫ. مقدمه: در آن به هدف پژوهشگر از پژوهش و انتشار آن و نیز به زمینه های قبلی پژوهش و ارتباط آنها با موضوع نوشتار به صورت واضح اشاره شود؛
و. بدنۀ اصلی مقاله
ن.تعداد کلمات کلی مقاله تا 7000کلمه تنظیم شود.
1. بدنه مقاله که متن اصلی است، پاراگراف بندی شده باشد، به گونه ای که هر پاراگراف(بند) حاوی یک موضوع مشخص باشد.
2. هر دسته از موضوعات مرتبط در ذیل یک عنوان خاص قرار گیرند.
3. هر دسته از عناوین، ذیل عنوان کلی تر قرار گیرند به نوعی که مجموعه مقاله از یک شاکله منسجم برخوردار باشد و تقدیم و تأخیر مطلب در آن رعایت گردد. 4. در مواردی که مطلبی عیناً از منبعی نقل می شود، ابتدا و انتهای مطلب، گیومه(«») قرار داده شود. نقل به مضمون نیازی به درج گیومه ندارد.
5. هر مطلب نقل شده باید به منبعی ارجاع داده شود.
6. به جای ذکر مراجع در پاورقی یا پایان هر مقاله، در پایان هر نقل قول مستقیم یا غیر مستقیم، مرجع مورد نظر بدین صورت ذکر می شود: (نام خانوادگی مؤلف، سال انتشار، شماره جلد و صفحه) در صورتی که نام خانوادگی مؤلف، مشترک است، باید اسم وی هم مورد اشاره قرار گیرد. در صورتی که از شخص مورد نظر در یک سال، دو اثر یا بیشتر منتشر شده و در مقاله مورد استفاده قرار گرفته است، با آوردن حروف الفبا بعد از سال انتشار میان دو اثر تفکیک صورت می گیرد. اگر از یک نویسنده بیش از یک اثر استفاده شده است، ذکر منبع بدین شکل صورت می گیرد: (نام خانوادگی، سال انتشار اثر اول، شمارۀ صفحه و سال انتشار اثر دوم، شمارۀ صفحه) در صورتی که به دو اثر مختلف با مؤلفان متفاوت ارجاع داده شود، به این صورت اشاره می گردد: (نام خانوادگی، سال انتشار، شمارۀ صفحه/ نام خانوادگی، سال انتشار، شمارۀ صفحه) اگر مؤلفان یک اثر بیش از سه نفر باشند، فقط نام خانوادگی یک نفر آورده می شود و با ذکر واژه «دیگران» به سایر مؤلفان اشاره می گردد.
ز. نتیجه: حدود 100- 200 کلمه، حاوی جمع بندی و خلاصه مهمترین مسائلی که نویسنده آنها را در مقاله اش به طور مستند شرح و بسط داده است.
ح: فهرست منابع: کتب و مقالاتی که نویسنده در مقاله اش به آنها استناد نموده و یا از آنها نقل مطلب کرده است.
روش تنظیم منابع
فهرست منابع در پایان مقاله و در صفحه ای جداگانه بر اساس حروف الفبا(نام خانوادگی) باید براساس شیوه APA باشد.تنظیم گردد.
نویسندگان توجه نمایید فایل زیر را برای شیوه ارجاع دهی منابع حتما دانلود کرده و مطالعه کنید اگر منابع مطابق آن نباشد برگشت زده خواهد شد
با توجه به اهمیت ارجاع‌دهی در حفظ یکدستی و ارتقای کیفی نمایه‌سازی و تحلیل استنادی نشریات علمی، دستورالعمل ارجاع‌دهی که مؤسسۀ استنادی علوم و پایش علم و فناوری جهان اسلام ISC تهیه و تنظیم کرده است، برای بهره‌برداری و اجرای دقیق ارجاع‌دهی در مقاله‌های نشریه به پیوست ارسال می‌گردد.
دقت کنید نام کتاب، پایان‌نامه، رساله و نام نشریه باید ایتالیک (ایرانیک) باشد.
مثال‌های فارسی
کتاب با یک نویسنده
صفار، محمد بن حسن. (1404ق). بصائر الدرجات فی فضائل آل محمد2. چ۲. قم: مکتبة آیة الله المرعشی النجفی.
ارجاع درون‌متنی: (صفار، ۱۴۰۴ق: شمارۀ صفحۀ مطلب)
کتاب با دو نویسنده
اشراقی، شهاب‌الدین، و لنکرانی، محمدفاضل. (1391ش). أهل البیت فی آیة التطهیر. قم: چاپخانۀ مهر.
ارجاع درون‌متنی: (اشراقی و لنکرانی، ۱۳۹۱: شمارۀ صفحۀ مطلب)
کتاب با سه نویسنده و بیشتر
صارمی، کتایون، عباس رفیعی فراهانی، و فریدون امانی. 1372. موزه‌های ایران. تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور.
ارجاع درون‌متنی: (صارمی و همکاران، ۱۳۷۲: شمارۀ صفحۀ مطلب)
اگرکتابی دارای مترجم بود:
یک مترجم:
سزگین، فؤاد. (١۴١١ق). تاریخ التراث العربی. ترجمۀ محمود فهمی حجازی. عربستان: جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامیة.
دو مترجم و بیشتر:
مدرسى طباطبائى، سید حسین. (1386ش). میراث مکتوب شیعه از سه قرن نخستین هجرى. ترجمۀ سید على قَرائى و رسول جعفریان. چ۲. قم: اعتماد.
مقاله با یک نویسنده
جدیدی‌نژاد، محمدرضا. (1389). روش دستیابی به منابع الکافی. آینۀ پژوهش، ۲۱ (123)، ۱۶ـ۲۰.
ارجاع درون‌متنی: (جدیدی‌نژاد، ۱۳۸۹: شمارۀ صفحۀ مطلب)
مقاله با دو نویسنده
عندلیب همدانی، محمد، و ستوده، حمید. (۱۳۹۱). مذاق شریعت: جستاری در اعتبارسنجی و کارآمدی. فقه اهل‌بیتk، شمارۀ ۷۰ و ۷۱: ۱۰۶ـ۱۴۱.
ارجاع درون‌متنی: (عندلیب همدانی و ستوده، ۱۳۹۱: شمارۀ صفحۀ مطلب)
مقاله با سه نویسنده
شمشیری، رحیمه، جلالی، مهدی، و رحمان‌ستایش، محمدکاظم. (1398). زمینه‌های تضعیف یونس بن ظَبیان. علوم قرآن و حدیث، شمارۀ 103، ۱۵۳ـ۱۷۲.
ارجاع درون‌متنی: (شمشیری و همکاران، ۱۳۹۸: شمارۀ صفحۀ مطلب)
مقاله بیش از سه نویسنده
نصری رودسری، سهیل، خدادوست، محمود، بابامحمودی، فرهنگ، و نصیری، ابراهیم. (1397ش). تشخیص و درمان وبا از منظر حکمای طب ایرانی. طب سنتی اسلام و ایران، شمارۀ 1، 25ـ36.
ارجاع درون‌متنی: (نصری رودسری و همکاران، ۱۳۹۷ش: شمارۀ صفحۀ مطلب)
مثال‌های انگلیسی
کتاب با یک نویسنده
Cook, Michael. (1981). Early Muslim Dogma: A Source-Critical Study. Cambridge: Cambridge University Press.
ارجاع درون‌متنی: (Cook, 1981: 30)
کتاب با دو نویسنده
Unwin, Liam p., & Galway, J. (1984). Calm in Ireland. Boston: Strong Hope Press.
ارجاع درون‌متنی: (Unwin & Galway, 1984: 40)
کتاب با سه نویسنده و بیشتر
Merk, Jane S., Fogg, Ida J., & Snowe, C. A. (1987). Astrology for the beginning meteorohogist. Chicago: Dark Weather and Clere.
ارجاع درون‌متنی: (Merk et al., 1987: 28)
مقاله با یک نویسنده
Motzki, H. (2005). Dating Muslim Traditions: A Survey. Arabica, 52(2), 204-253.
ارجاع درون‌متنی: (Motzki, 2005: 220)
مقاله با دو نویسنده
Jaladt, A., & Mostafavi, E. (2016). Diagnosis, treatment and reports of plague epidemics in the era of Islamic civilization. Journal of Traditional Medicine of Islam and Iran, No. 30, 223-230
ارجاع درون‌متنی: (Jaladt & Mostafavi, 2016: 228)
مقاله با سه نویسنده و بیشتر
Nasri Roudsari, S., Khodadoust, M., Baba Mahmoudi, F., & Nasiri, I. (2019). Diagnosis and treatment of Cholera from the Perspective of Iranian Medical Scholars, Traditional Medicine of Islam and Iran, vol. 1, 25-36.
ارجاع درون‌متنی: (Nasri Roudsari et al., 2019: 30)
چند نکته:
۱. اگر چندین اثر از یک نویسنده وجود داشته باشد، این آثار بر اساس تاریخ مرتب می‌شوند. اگر آثار در یک سال باشند، بر اساس حروف الفبای عنوان مرتب می‌شوند و یک حرف (a, b, c, …) بعد از تاریخ درج می‌شود.
۲. ضروری است شناسۀ منحصر به‌فرد DOI یا DOR در انتهای ارجاعات هر مقاله درج گردد:
Schacht, J. (1949). A Revaluation of Islamic Traditions. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 81(3-4), 143-154. https://doi.org/10.1017/S0035869X00102916
۳. اگر کتابی دارای جلد بود، شمارۀ جلد در ارجاع‌دهی فهرست نمی‌آید، اما در ارجاع‌دهی درون‌متنی ذکر می‌شود:
مثال: (مجلسی، 1404ق، ج16: 205)
۴. نشریاتی که فهرست منابع فارسی را به انگلیسی ترجمه میکنند، ضروری است در انتهای ارجاع به مقاله‌‌ای که در اصل به زبان فارسی بوده است، به شکل استاندارد از عبارت [In Persion] استفاده کنند. داخل کروشه بودن حتماً باید رعایت شود.
Mohammadi Mazandarani, b. (1425). Masnad Abi Basir. Qom: Dar al-Hadith. [In Persian]
لطفاً برای نمادهای احترام در متن مقالات از فونت Salam (2) استفاده شود.
نمونه‌ها
امام علیR امام حسن و حسینj حضرات معصومینk پیامبر2 امام زمانZ فاطمه زهراi امام خمینی
راهنمای ارسال مقاله درسامانه اینجا را کلیک نمایید