احادیث «جف القلم» که در منابع حدیثی شیعه و سنّی با اسناد متعدد نقل شده، از جمله مستندات صوفیه، عرفا و برخی از مفسران است که تلاش کرده‌اند این احادیث را هماهنگ با موضوع جبر نشان دهند. برای رازگشایی مدلول اصلی، با استفاده از روش تحلیل محتوا که از ویژگی عینیت برخوردار است، حدیث مشترک در منابع شیعه و سنّی، مورد ارزیابی قرار گرفت. تحلیل کمّی نشان می‌دهد که توصیه‌های اخلاقی و مسئولیت انسان در قبال اعمال خود، در روز قیامت که دلالت بر مسئلۀ اختیار انسان دارد، بیشترین موضوعات مطرح‌شده در حدیث هستند و بیانگر دغدغۀ اصلی پیامبر اکرم2 در ایراد آن است. نمودارها و جداول بخش قیاس منطقی با شواهد مستقل نشان می‌دهد افعال منتسب به انسان نسبت به افعال منتسب به خدا و ضریب رخداد توأمی افعال انسان و ضمایر مربوط به او که به نقش‌آفرینی انسان در اعمال خود دلالت دارد، میزان بالاتری دارد وگویای وجود اختیار انسانی در انگیزۀ پیامبر اکرم2 در بیان حدیث است. تحلیل کیفی نشان می‌دهد که عبارت «فجری القلم بما هو کائن» بیانگر تدبیر نظام علّی و معلولی عالم تکوین توسط خداوند در لوح محفوظ است. افزون بر آن، ارزش‌ها و رذایل اخلاقی و اختیاری می‌توانند به‌عنوان مانعی در برابر علل ناقصه در لوح محو و اثبات باشند و اثر نیک یا بد علت تامه(اسباب عامه) در لوح محفوظ را از بین ببرند.
فتاحی‌زاده, فتحیه, & بابازاده, حمیده. (1397). تحقیق در اسناد و متن حدیث «جف القلم بما هو کائن» با روش تحلیل محتوا. حدیث پژوهی, 10(1), 173-206. doi: 10.22052/0.19.173
MLA
فتحیه فتاحی‌زاده; حمیده بابازاده. "تحقیق در اسناد و متن حدیث «جف القلم بما هو کائن» با روش تحلیل محتوا", حدیث پژوهی, 10, 1, 1397, 173-206. doi: 10.22052/0.19.173
HARVARD
فتاحی‌زاده, فتحیه, بابازاده, حمیده. (1397). 'تحقیق در اسناد و متن حدیث «جف القلم بما هو کائن» با روش تحلیل محتوا', حدیث پژوهی, 10(1), pp. 173-206. doi: 10.22052/0.19.173
VANCOUVER
فتاحی‌زاده, فتحیه, بابازاده, حمیده. تحقیق در اسناد و متن حدیث «جف القلم بما هو کائن» با روش تحلیل محتوا. حدیث پژوهی, 1397; 10(1): 173-206. doi: 10.22052/0.19.173
)