بررسی سندی و متنی روایت موسوم به «شب معراج» در کامل الزیارات در موضوع شهادت حضرت زهراء(سلام الله علیها)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه مازندران- هی هیأت علمی دانشگاه مازندران- گروه علوم قرآن و حدیث

2 دانشجوی دکتری گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

چکیده

روایت مربوط شهادت حضرت زهرا(س) از روایاتی است که مورد انتقاد برخی قرار گرفته است. یکی از این روایات، به نقل از امام صادق(ع) در کتاب کامل الزیارات در طی روایت شب معراج رسول خدا(ص) است که حافظ اسدرم نویسنده سنی مذهب در کتابش، به بررسی آن از نظر سند و متن پرداخته است. از دیدگاه وی وجود دو راویِ مجهول، غالی و عدم ذکر دلیل متقن در روایت، درباره تقدم محاکمه قاتل حضرت محسن(ع) در روز قیامت نسبت به قاتلان انبیاء و امام حسین(ع)، در صورتی که ابتدا می بایست به قاتلان انبیاء و امام حسین پرداخته شود، نشان از غالیانه بودن این روایت دارد. در نتیجه این روایت غیر قابل قبول است.این پژوهش با شیوه توصیفی-تحلیلی و با ابزار کتابخانه‌ای به بررسی نقدهای موجود در کتاب اسدرم پرداخته و مشخص شد، این دو راوی که از دیدگاه وی دچار مشکل بوده‌اند بدلیل توثیقات عمومی از جمله اکثار روایت از ثقات و اجلاء و همچنین کتاب محوری کامل الزیارات، تنها جنبه انتقال دهنده میراث را داشته‌اند. با توجه به مقام حضرت زهرا طبق روایات شیعه و سنی، وجود روایت در کتب اهل سنت بر ناراحتی حضرت زهرا بعد از پیامبر، دفن شبانه ایشان، اشاره به سقط حضرت محسن در روایات اهل سنت، وجود مواقف متعدد در قیامت، نبود روایات متعارض در این باب و همچنین عدم بیان دقیق محتوای غالیانه توسط حافظ اسدرم و نبود دلیل کافی بر غالیانه بودن تقدم محاکمه‌ی قاتلان حضرت محسن با توجه به محتواهای بیان شده برای غالیان دلیلی بر پذیرش روایت است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Documentary and textual analysis of the narration called "Night of Ascension" in Kamel al-Ziyarat on the subject of the martyrdom of Hazrat Zahra (peace be upon her)

نویسندگان [English]

  • zeynab hlsadat hosseini 1
  • Saeed Shabani 2
1 Department of Quranic Sciences & Hadith, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
2 Department of Quran and Hadith Sciences, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.
چکیده [English]

In the book Kamel al-Ziyarat,there is a narration about the night of the Ascension of the Messenger of God, may God bless her and grant her peace. In this narration, the events that will happen totheAhl al-Bayt and especially HazratZahra are reported to the Messenger of God. Hafiz Asdarm, the authorof the Sunni sect,in a book titled: The story of breaking the side of al-Zahra and dropping embryos in the scopeof scientificcriticism,discussed thisnarration fromthepointofviewof document and text, andfrom his point of view,the existence of unknown narrators is false and the lackof mention of theissues raised in the narration explicitly and Sahih, paying attentionto the first trialon the Dayof Judgment for the killer of Hazrat Mohsen,when the killers of the Prophets and Imam Hussain should have been dealt with first,shows that this narrationisextravagant.As aresult,this narrativeis unacceptable.This research aimed toexaminetheexisting criticismswith a descriptive-analytical method and with library tools. With the investigations done, only two narrators from the Sanad chainof this narration were in trouble,and these peopleonly had the aspect of transmitting the heritage dueto thecomplete book-centeredness of Al-Ziyarat.According to the status of azrat Zahra according to Shia and Sunni traditions,the existence ofnarrations in Sunni books about Hazrat Zahra's distress after the Prophet, her night burial, reference to the abortion of Hazrat Mohsen inSunni traditions,the existence of multiplepositions on the Dayof Resurrection, the absence of conflicting traditionsin This chapter and the existence of areport similarto this in the book Hakim Nishaburi is a proof of the acceptance of the narration.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Ascension Night
  • Hazrat Zahra
  • ghaleyan
  • Hazrat Mohsen
  • Hafiz Asdar