حدیث پژوهی

حدیث پژوهی

جغرافیای انتقال روایات تفسیری در شهرهای مدینه، کوفه، بصره و قم (سده‌های ۱ تا ۴ق)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه تاریخ و تمدن ملل اسلامی، دانشکده علوم و تحقیقات اسلامی، دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)، قزوین، ایران
10.22052/hadith.2026.258899.1694
چکیده
پژوهش حاضر نقش شهرهای حدیثی را در شکل‌گیری و جابه‌جایی شبکه‌های انتقال روایات تفسیری طی سده‌های یکم تا چهارم هجری بررسی می‌کند. مسئله اصلی آن است که نسبت‌های مکانی راویان و حلقه‌های استاد ـ شاگردی تا چه اندازه می‌توانند جغرافیای تولید و گردش تفسیر روایی را آشکار کنند. روش پژوهش، توصیفی ـ تحلیلی و مقایسه‌ای است و از تحلیل کیفی شبکه بر پایه اسناد تفسیری، داده‌های رجالی، گزارش‌های رحله و انتقال کتاب بهره می‌گیرد. در این چارچوب، مدینه، کوفه، بصره و قم چهار گره اصلی و مکه، شام، بغداد، ری و نیشابور گره‌های مکمل در نظر گرفته شده‌اند. نمونه‌های شاخص شبکه‌ای شامل استمرار سنت عبدالله بن مسعود در حلقه کوفی علقمه و مسروق، نقش حسن بصری و قتاده در انتقال و تفسیر روایات بصری، و مهاجرت ابراهیم بن هاشم از کوفه به قم است که نجاشی آن را با تعبیر «نشر حدیث کوفیان در قم» گزارش کرده است. یافته‌ها نشان می‌دهد مدینه بیش از همه با حافظه عصر نزول، شأن نزول و روایت صحابه؛ کوفه با تنوع قرائتی، فقهی، کلامی و بخشی از میراث امامی؛ بصره با پیوند روایت، لغت، فقه و کلام؛ و قم، به‌ویژه در سده سوم و دوره غیبت صغری، با گردآوری، گزینش و بازآرایی میراث امامی شناخته می‌شود. این تمایزها مطلق و ثابت نیستند و کارکرد شهرها در طول زمان تغییر کرده است. نتیجه آن است که «شهر» می‌تواند واحد عملیاتی مفیدی برای بازسازی شبکه تفسیر روایی باشد، مشروط بر آنکه نسبت مکانی به‌تنهایی معادل هویت فکری یا اقامت ثابت راوی تلقی نشود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Geography of the Transmission of Exegetical Traditions in Cities of Medina, Kufa, Basra, and Qom (1st–4th Centuries AH)

نویسنده English

fatemeh ahmadvand
Assistant Professor of the Department of History and Civilization of Islamic Nations, Faculty of Islamic Sciences and Researches, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
چکیده English

This study examines the role of hadith cities in the formation and circulation of networks transmitting exegetical traditions from the first to the fourth centuries AH. It asks how far the geographical affiliations of transmitters and teacher–student circles can illuminate the geography of transmitted exegesis. Using a descriptive-analytical and comparative approach, the study applies qualitative network analysis to chains of transmission in exegetical reports, biographical data, accounts of scholarly travel, and the transmission of books. Medina, Kufa, Basra, and Qom are treated as principal nodes, while Mecca, Syria, Baghdad, Rayy, and Nishapur function as complementary nodes. Illustrative cases include the continuation of ʿAbd Allāh b. Masʿūd’s tradition through the Kufan circle of ʿAlqama and Masrūq, the role of al-Ḥasan al-Baṣrī and Qatāda in Basran exegesis, and Ibrāhīm b. Hāshim’s migration from Kufa to Qom, described by al-Najāshī as the dissemination of Kufan traditions in Qom. The findings show that Medina was most closely associated with the memory of revelation, occasions of revelation, and reports of the Companions; Kufa with diversity in recitation, jurisprudence, theology, and Imami transmission; Basra with the interaction of transmitted exegesis, language, jurisprudence, and theology; and Qom, especially in the third century AH and during the Minor Occultation, with the collection, selection, and reconfiguration of Imami heritage. These functions were neither fixed nor exclusive. The study concludes that the city is a useful operational unit for reconstructing networks of transmitted exegesis, provided geographical affiliation is not treated as a fixed intellectual identity or permanent residence.

کلیدواژه‌ها English

Geography of Hadith
Exegetical Traditions
Transmission Networks
Qom
Early Islamic Centuries

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 شهریور 1405