حدیث پژوهی

حدیث پژوهی

تحلیل دلالی و سندی روایات شیعه درباره «نیت» با رویکرد حل تعارض روایات

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری. گروه علوم قرآن و حدیث. دانشگاه اصفهان. اصفهان. ایران
2 دانشیار. گروه علوم قرآن و حدیث. دانشگاه یزد. یزد. ایران
10.22052/hadith.2026.258713.1686
چکیده
نیت، یکی از ارکان اساسی در نظام اخلاقی و فقهی اسلام، نقشی تعیین‌کننده در ارزش‌گذاری اعمال و پیامدهای آن دارد. پژوهش حاضر به تحلیل تعارضات ظاهری میان روایات شیعه درباره نیت پرداخته و با استفاده از اصول حدیث‌پژوهی و قواعد فقهی، راهکارهایی برای رفع این تعارض ارائه می‌دهد. هدف از پژوهش بررسی میزان اثرگذاری نیت بر اعمال انسان و پیامدهای مترتب بر آن می‌باشد. این مقاله از حیث رویکرد، مقاله‌ای کیفی به حساب می‌آید و نیز از حیث نوع، پژوهشی توصیفی-تحلیلی محسوب می‌گردد؛ زیرا علاوه بر توصیف داده‌های روایی، به تحلیل و تفسیر آن‌ها نیز می‌پردازد. یافته‌ها نشان می‌دهد که سه دسته کلی از روایات شیعه در این زمینه وجود دارد: دسته‌ای که نیت را به طور مطلق ملاک ثواب و عقاب دانسته، دسته‌ای که بر استقلال نیت در تعیین پاداش و مجازات تأکید کرده، و دسته‌ای که صرف نیت سوء را بدون تحقق عمل مستوجب عقاب نمی‌داند. تحلیل احادیث مرتبط بیان می‌نماید که تفاوت در روایات ناشی از تمایز میان نیت صرف و نیت همراه با مقدمات عملی، یا تفاوت در میزان پشیمانی و استقرار نیت در فرد است. آنچه می‌توان به عنوان نتیجه مقاله بیان نمود این است که عقاب نیت سوء تنها در صورت عزم جدی یا اقدام عملی محقق می‌شود، در حالی که توبه و ندامت می‌تواند مانع کیفر گردد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A Semantic Analysis and Sanad-Based Critique of Shi'a Narrations Regarding "Intention," with a Focus on Resolving Apparent Contradictions Among the Narrations

نویسندگان English

mohammad abdolhosseini 1
mohammad sharifi 2
alireza hasanpour 1
1 PhD Student, Department of Quranic and Hadith Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran
2 Associate Professor. Department of Quran and Hadith Sciences. Yazd University. Yazd. Iran.
چکیده English

Intention is one of the fundamental elements in the Islamic ethical and jurisprudential system and plays a decisive role in determining the value of human actions and their consequences. The present study examines the apparent contradictions among Shiʿi narrations concerning intention and, drawing on the principles of hadith studies and jurisprudential rules, proposes approaches to resolving these apparent contradictions. The study aims to investigate the extent to which intention affects human actions and the consequences arising from it. In terms of its approach, this study is qualitative, while in terms of its type, it is descriptive-analytical, as it not only describes the transmitted narrations but also analyzes and interprets them. The findings indicate that there are three broad categories of Shiʿi narrations in this regard: the first considers intention, without qualification, as the criterion for reward and punishment; the second emphasizes the independent role of intention in determining reward and punishment; and the third does not regard mere evil intention, in the absence of the corresponding action, as warranting punishment. Analysis of the relevant hadiths indicates that the differences among these narrations arise from the distinction between mere intention and intention accompanied by practical preliminaries, or from differences in the degree of an individual's remorse and the firmness of the intention. The study concludes that punishment for an evil intention is realized only when it is accompanied by a firm resolve or practical action, whereas repentance and remorse may prevent punishment.

کلیدواژه‌ها English

Intention
Reward and Punishment
Isnād Analysis
Contradictions among Narrations
Shiʿi Narrations

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 02 آبان 1405